We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

B​è​o D​ạ​t M​â​y Tr​ô​i

by Court Hoang

/

about

My arrangement of a traditional Vietnamese folk song, Bèo Dạt Mây Trôi. It was the first Vietnamese-language song I learned, introduced to me by some of the wonderful villagers and students where I lived. It will always one of my favorites.

lyrics

Bèo dạt mây trôi,chốn xa xôi
Em ơi anh vẫn đợi bèo dạt.
Mây... trôi
chim ca tang tính tình, cá lội
Ngẫm một tin trông,
hai tin đợi, ba bốn tin chờ
Sao chẳng thấy đâu.

Một mình trăng treo suốt đêm thâu,
Em ơi trăng đã ngả ngang đầu.
Thương nhớ... ai sương rơi
đêm sắp tận, trăng tàn.
Cành tre đưa trước ngõ,
làn gió la đà
Em vẫn mong chờ,
sao chẳng thấy đâu.

Ngày ngày ra trông chốn xa xăm
Em ơi anh vẫn đợi mỏi mòn.
Ra... trông sao xa
tang tính tình cá vờn,
Người đi xa có nhớ,
Là nhớ ai ngồi trông cánh chim trời,
sao chẳng thấy đâu.

Mỏi mòn đêm thâu suốt năm canh
Em ơi anh vẫn đợi mỏi mòn.
Thương nhớ... ai chim
ơi xin nhắn hộ đôi lời
Người đi xa có nhớ,
Là nhớ ai ngồi trông cánh chim
trời, sao chẳng thấy đâu.

Người đi xa có nhớ,
Là nhớ ai ngồi trông cánh chim
trời, sao chẳng thấy đâu.

credits

released March 22, 2024
Guitar, Vocals - Court Hoang
Engineering, Mix, Mastering - Court Hoang
Arrangement - Court Hoang

license

all rights reserved

tags

about

Court Hoang Fort Worth, Texas

Court Hoang is a singer/songwriter, composer and actor based in Fort Worth, TX. Originally from Dallas, he's worked in California, Vietnam, and most recently Austin before moving back to north Texas. He has composed music for several stage plays in Los Angeles as well as in Austin, where he released his most recent album, Compass Rose (2013). ... more

contact / help

Contact Court Hoang

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Court Hoang recommends:

If you like Court Hoang, you may also like: